הַ֥ס כָּל־בָּשָׂ֖ר מִפְּנֵ֣י יְהֹוָ֑ה כִּ֥י נֵעֹ֖ור מִמְּעֹ֥ון קָדְשֹֽׁו׃ פ

ספר:זכריה פרק:2 פסוק:17

The Transliteration is:

has kol-bāśār mippǝnê yhwh kî nēʿôr mimmǝʿôn qodšô p

The En version NET Translation is:

Be silent in the LORD’s presence, all people everywhere, for he is being moved to action in his holy dwelling place.”

The Fr version BDS Translation is:

Oui, je lèverai la main contre elles, elles seront pillées par leurs esclaves, et vous saurez que l’Eternel, le Seigneur des armées célestes, m’a envoyé.

The Ru version RUSV Translation is:

Да молчит всякая плоть пред лицем Господа! Ибо Он поднимается от святаго жилища Своего.


verse