publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 230420 [1] => ספר:זכריה פרק:7 פסוק:11 [2] => וַיְמָֽאֲנ֣וּ לְהַקְשִׁ֔יב וַיִּתְּנ֥וּ כָתֵ֣ף סֹרָ֑רֶת וְאָזְנֵיהֶ֖ם הִכְבִּ֥ידוּ מִשְּׁמֹֽועַ׃ [3] => [4] => [5] => וַיְמָֽאֲנ֣וּ לְהַקְשִׁ֔יב וַיִּתְּנ֥וּ כָתֵ֣ף סֹרָ֑רֶת וְאָזְנֵיהֶ֖ם הִכְבִּ֥ידוּ מִשְּׁמֹֽועַ׃ )

Array ( [0] => וַיְמָֽאֲנ֣וּ לְהַקְשִׁ֔יב וַיִּתְּנ֥וּ כָתֵ֣ף סֹרָ֑רֶת וְאָזְנֵיהֶ֖ם הִכְבִּ֥ידוּ מִשְּׁמֹֽועַ׃ [1] => ספר:זכריה פרק:7 פסוק:11 )

וַיְמָֽאֲנ֣וּ לְהַקְשִׁ֔יב וַיִּתְּנ֥וּ כָתֵ֣ף סֹרָ֑רֶת וְאָזְנֵיהֶ֖ם הִכְבִּ֥ידוּ מִשְּׁמֹֽועַ׃

push_buttons_display:230420

ספר:זכריה פרק:7 פסוק:11

wayǝmāʾănû lǝhaqšîb wayyittǝnû kātēp sōrāret wǝʾoznêhem hikbîdû miššǝmôʿa

“But they refused to pay attention, turning away stubbornly and stopping their ears so they could not hear.

Mais ils ont refusé d’écouter : ils se sont rebellés et se sont bouché les oreilles pour ne pas entendre.

Но они не хотели внимать, отворотились от Меня, и уши свои отяготили, чтобы не слышать.

וַיְמָֽאֲנ֣וּ לְהַקְשִׁ֔יב וַיִּתְּנ֥וּ כָתֵ֣ף סֹרָ֑רֶת וְאָזְנֵיהֶ֖ם הִכְבִּ֥ידוּ מִשְּׁמֹֽועַ׃

ספר:זכריה פרק:7 פסוק:11

verse