וְהֵֽבֵאתִ֣י אֹתָ֔ם וְשָֽׁכְנ֖וּ בְּתֹ֣וךְ יְרֽוּשָׁלִָ֑ם וְהָֽיוּ־לִ֣י לְעָ֗ם וַֽאֲנִ֨י אֶֽהְיֶ֤ה לָהֶם֨ לֵֽאלֹהִ֔ים בֶּֽאֱמֶ֖ת וּבִצְדָקָֽה׃ ס

ספר:זכריה פרק:8 פסוק:8

The Transliteration is:

wǝhēbēʾtî ʾōtām wǝšākǝnû bǝtôk yǝrûšālāim wǝhāyûlî lǝʿām waʾănî ʾehǝyê lāhem lēʾlōhîm beʾĕmet ûbiṣdāqâ s

The En version NET Translation is:

And I will bring them to settle within Jerusalem. They will be my people, and I will be their God, in truth and righteousness.’

The Fr version BDS Translation is:

Je les ramènerai, et ils habiteront dans Jérusalem, ils seront mon peuple, et moi je serai leur Dieu, la fidélité et la justice régneront.

The Ru version RUSV Translation is:

и приведу их, и будут они жить в Иерусалиме, и будут Моим народом, и Я буду их Богом, в истине и правде.


verse