מַשָּׂ֤א דְבַר־יְהֹוָה֨ בְּאֶ֣רֶץ חַדְרָ֔ךְ וְדַמֶּ֖שֶׂק מְנֻֽחָתֹ֑ו כִּ֤י לַֽיהֹוָה֙ עֵ֣ין אָדָ֔ם וְכֹ֖ל שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
The Transliteration is:
maśśāʾ dǝbar-yhwh bǝʾereṣ ḥadrāk wǝdammeśeq mǝnūḥātô kî la-yhwh ʿên ʾādām wǝkōl šibṭê yiśrāʾēl
The En version NET Translation is:
The Coming of the True King - This is an oracle, the LORD’s message concerning the land of Hadrach, with its focus on Damascus: The eyes of all humanity, especially of the tribes of Israel, are toward the LORD,
The Fr version BDS Translation is:
L’avenir du peuple de Dieu Châtiment et salut des peuples voisins - Proclamation. La parole de l’Eternel |a atteint le pays de Hadrak. Elle s’arrête sur Damas, car là, les hommes portent les regards |vers l’Eternel comme le font |toutes les tribus d’Israël.
The Ru version RUSV Translation is:
Пророческое слово Господа на землю Хадрах, и на Дамаске оно остановится, --ибо око Господа на всех людей, как и на все колена Израилевы, --