הִנֵּ֤ה אֲדֹנָי֙ יֹֽורִשֶׁ֔נָּה וְהִכָּ֥ה בַיָּ֖ם חֵילָ֑הּ וְהִ֖יא בָּאֵ֥שׁ תֵּֽאָכֵֽל׃

ספר:זכריה פרק:9 פסוק:4

The Transliteration is:

hinnê ʾădōnāy yôrišennâ wǝhikkâ bayyām ḥêlāh wǝhîʾ bāʾēš tēʾākēl

The En version NET Translation is:

Nevertheless the Lord will evict her and shove her fortifications into the sea—she will be consumed by fire.

The Fr version BDS Translation is:

Mais voici : le Seigneur |en prendra possession, il précipitera |ses remparts dans la mer et la ville sera |consumée par le feu.

The Ru version RUSV Translation is:

Вот, Господь сделает его бедным и поразит силу его в море, и сам он будет истреблен огнем.


verse