וְהָיָה֨ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא תִּֽהְיֶ֧ה מְהֽוּמַת־יְהֹוָ֛ה רַבָּ֖ה בָּהֶ֑ם וְהֶֽחֱזִ֗יקוּ אִ֚ישׁ יַ֣ד רֵעֵ֔הוּ וְעָֽלְתָ֥ה יָדֹ֖ו עַל־יַ֥ד רֵעֵֽהוּ׃

ספר:זכריה פרק:14 פסוק:13

The Transliteration is:

wǝhāyâ bayyôm hahûʾ tihǝyê mǝhûmat-yhwh rabbâ bāhem wǝheḥĕzîqû ʾîš yad rēʿēhû wǝʿālǝtâ yādô ʿal-yad rēʿēhû

The En version NET Translation is:

On that day there will be great confusion from the LORD among them; they will seize each other and attack one another violently.

The Fr version BDS Translation is:

En ce jour-là, une immense panique causée par l’Eternel s’emparera d’eux tous. Ils s’empoigneront les uns les autres par le bras et chacun lèvera la main contre son compagnon.

The Ru version RUSV Translation is:

И будет в тот день: произойдет между ними великое смятение от Господа, так что один схватит руку другого, и поднимется рука его на руку ближнего его.


verse