וְשַׂמְתָּ֤ אֹתֹו֙ עַל־פְּתִ֣יל תְּכֵ֔לֶת וְהָיָ֖ה עַל־הַמִּצְנָ֑פֶת אֶל־מ֥וּל פְּנֵֽי־הַמִּצְנֶ֖פֶת יִֽהְיֶֽה׃

ספר:שמות פרק:28 פסוק:37

The Transliteration is:

wǝśamtā ʾōtô ʿal-pǝtîl tǝkēlet wǝhāyâ ʿal-hammiṣnāpet ʾel-mûl pǝnê-hammiṣnepet yihǝyê

The En version NET Translation is:

You are to attach to it a blue cord so that it will be on the turban; it is to be on the front of the turban.

The Fr version BDS Translation is:

Tu le fixeras par un cordonnet de pourpre violette sur le devant du turban

The Ru version RUSV Translation is:

и прикрепи ее шнуром голубого цвета к кидару, так чтобы она была на передней стороне кидара;


verse