אֵ֣ת ׀ אֹ֣הֶל מֹועֵ֗ד וְאֶת־הָֽאָרֹן֙ לָֽעֵדֻ֔ת וְאֶת־הַכַּפֹּ֖רֶת אֲשֶׁ֣ר עָלָ֑יו וְאֵ֖ת כָּל־כְּלֵ֥י הָאֹֽהֶל׃
The Transliteration is:
ʾēt ʾōhel môʿēd wǝʾet-hāʾārōn lāʿēdūt wǝʾet-hakkappōret ʾăšer ʿālāyw wǝʾēt kol-kǝlê hāʾōhel
The En version NET Translation is:
the tent of meeting, the ark of the testimony, the atonement lid that is on it, all the furnishings of the tent,
The Fr version BDS Translation is:
la tente de la Rencontre, le coffre de l’acte de l’alliance, le propitiatoire qui doit lui servir de couvercle, et tous les objets de la tente,
The Ru version RUSV Translation is:
скинию собрания и ковчег откровения и крышку на него, и все принадлежности скинии,