וַיְדַבֵּ֥ר יְהֺוָ֖ה אֶל־משֶׁ֑ה לֶךְ־רֵ֕ד כִּ֚י שִׁחֵ֣ת עַמְּךָ֔ אֲשֶׁ֥ר הֶֽעֱלֵ֖יתָ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

ספר:שמות פרק:32 פסוק:7

The Transliteration is:

wayǝdabbēr yhwh ʾel-mšê lek-rēd kî šiḥēt ʿammǝkā ʾăšer heʿĕlêtā mēʾereṣ miṣrāyim

The En version NET Translation is:

The LORD spoke to Moses, “Go quickly, descend, because your people, whom you brought up from the land of Egypt, have acted corruptly.

The Fr version BDS Translation is:

Moïse apaise l’Eternel - L’Eternel dit à Moïse : Va, redescends, car ton peuple que tu as fait sortir d’Egypte se conduit très mal.

The Ru version RUSV Translation is:

И сказал Господь Моисею: поспеши сойти; ибо развратился народ твой, который ты вывел из земли Египетской;


verse