וְעַתָּ֞ה לֵ֣ךְ ׀ נְחֵ֣ה אֶת־הָעָ֗ם אֶ֤ל אֲשֶׁר־דִּבַּ֙רְתִּי֙ לָ֔ךְ הִנֵּ֥ה מַלְאָכִ֖י יֵלֵ֣ךְ לְפָנֶ֑יךָ וּבְיֹ֣ום פָּקְדִ֔י וּפָֽקַדְתִּ֥י עֲלֵיהֶ֖ם חַטָּאתָֽם׃
The Transliteration is:
wǝʿattâ lēk nǝḥê ʾet-hāʿām ʾel ʾăšer-dibbartî lāk hinnê malʾākî yēlēk lǝpānêkā ûbǝyôm pāqǝdî ûpāqadtî ʿălêhem ḥaṭṭāʾtām
The En version NET Translation is:
So now go, lead the people to the place I have spoken to you about. See, my angel will go before you. But on the day that I punish, I will indeed punish them for their sin.”
The Fr version BDS Translation is:
Maintenant va, conduis le peuple là où je t’ai dit. Mon ange marchera devant toi, mais au jour où j’interviendrai, je les châtierai pour leur péché.
The Ru version RUSV Translation is:
итак, иди, веди народ сей, куда Я сказал тебе; вот Ангел Мой пойдет пред тобою, и в день посещения Моего Я посещу их за грех их.