לֹֽא־תִשְׁחַ֥ט עַל־חָמֵ֖ץ דַּם־זִבְחִ֑י וְלֹֽא־יָלִ֣ין לַבֹּ֔קֶר זֶ֖בַח חַ֥ג הַפָּֽסַח׃

ספר:שמות פרק:34 פסוק:25

The Transliteration is:

lōʾ-tišḥaṭ ʿal-ḥāmēṣ dam-zibḥî wǝlōʾ-yālîn labbōqer zebaḥ ḥag happāsaḥ

The En version NET Translation is:

“You must not offer the blood of my sacrifice with yeast; the sacrifice from the Feast of Passover must not remain until the following morning.

The Fr version BDS Translation is:

Vous ne ferez pas couler le sang de mon sacrifice sur du pain levé, et vous ne garderez pas jusqu’au lendemain matin la viande du sacrifice de la fête de Pâque.

The Ru version RUSV Translation is:

Не изливай крови жертвы Моей на квасное, и жертва праздника Пасхи не должна переночевать до утра.


verse