וַיִּקְרָ֤א אֲלֵהֶם֙ משֶׁ֔ה וַיָּשֻׁ֧בוּ אֵלָ֛יו אַֽהֲרֹ֥ן וְכָל־הַנְּשִׂאִ֖ים בָּֽעֵדָ֑ה וַיְדַבֵּ֥ר משֶׁ֖ה אֲלֵהֶֽם׃

ספר:שמות פרק:34 פסוק:31

The Transliteration is:

wayyiqrāʾ ʾălēhem mšê wayyāšūbû ʾēlāyw ʾahărōn wǝkol-hannǝśiʾîm bāʿēdâ wayǝdabbēr mšê ʾălēhem

The En version NET Translation is:

But Moses called to them, so Aaron and all the leaders of the community came back to him, and Moses spoke to them.

The Fr version BDS Translation is:

Alors Moïse les appela. Aaron et tous les chefs de la communauté revinrent vers lui, et il s’entretint avec eux.

The Ru version RUSV Translation is:

И призвал их Моисей, и пришли к нему Аарон и все начальники общества, и разговаривал Моисей с ними.


verse