אֹ֜רֶךְ הַיְרִיעָ֣ה הָֽאַחַ֗ת שְׁמֹנֶ֤ה וְעֶשְׂרִים֙ בָּ֣אַמָּ֔ה וְרֹ֨חַב֨ אַרְבַּ֣ע בָּֽאַמָּ֔ה הַיְרִיעָ֖ה הָֽאֶחָ֑ת מִדָּ֥ה אַחַ֖ת לְכָל־הַיְרִיעֹֽת׃
הערות העורך: צ׳׳ע בָּֽאַמָּ֔ה וְרֹ֨חַב֨
The Transliteration is:
ʾōrek hayǝrîʿâ hāʾaḥat šǝmōnê wǝʿeśrîm bāʾammâ wǝrōḥab ʾarbaʿ bāʾammâ hayǝrîʿâ hāʾeḥāt middâ ʾaḥat lǝkol-hayǝrîʿōt
The En version NET Translation is:
The length of one curtain was 42 feet, and the width of one curtain was 6 feet—the same size for each of the curtains.
The Fr version BDS Translation is:
Chaque tenture avait quatorze mètres de long et deux mètres de large. Elles étaient toutes identiques.
The Ru version RUSV Translation is:
длина каждого покрывала двадцать восемь локтей, и ширина каждого покрывала четыре локтя: всем покрывалам одна мера.