וַיַּ֥עַשׂ אֶת־הַמְּנֹרָ֖ה זָהָ֣ב טָהֹ֑ור מִקְשָׁ֞ה עָשָׂ֤ה אֶת־הַמְּנֹרָה֙ יְרֵכָ֣הּ וְקָנָ֔הּ גְּבִיעֶ֛יהָ כַּפְתֹּרֶ֥יהָ וּפְרָחֶ֖יהָ מִמֶּ֥נָּה הָיֽוּ׃
The Transliteration is:
wayyaʿaś ʾet-hammǝnōrâ zāhāb ṭāhôr miqšâ ʿāśâ ʾet-hammǝnōrâ yǝrēkāh wǝqānāh gǝbîʿêhā kaptōrêhā ûpǝrāḥêhā mimmennâ hāyû
The En version NET Translation is:
The Making of the Lampstand - Bezalel made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of hammered metal; its base and its shaft, its cups, its buds, and its blossoms were from the same piece.
The Fr version BDS Translation is:
Le chandelier et ses lampes - Il fabriqua le chandelier en or pur ; le chandelier, son pied et sa tige furent travaillés au marteau ; des coupelles, calices et corolles en étaient issus.
The Ru version RUSV Translation is:
И сделал светильник из золота чистого, чеканный сделал светильник; стебель его, ветви его, чашечки его, яблоки его и цветы его [выходили] из него;