אֵ֣לֶּה בְנֵי־שֵׁ֔ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לִלְשֹֽׁנֹתָ֑ם בְּאַרְצֹתָ֖ם לְגֹֽויֵהֶֽם׃

ספר:בראשית פרק:10 פסוק:31

The Transliteration is:

ʾēllê bǝnê-šēm lǝmišpǝḥōtām lilšōnōtām bǝʾarṣōtām lǝgôyēhem

The En version NET Translation is:

These are the sons of Shem according to their families, according to their languages, by their lands, and according to their nations.

The Fr version BDS Translation is:

Tels sont les descendants de Sem selon leurs familles et leurs langues, dans leurs divers pays, selon leurs peuples.

The Ru version RUSV Translation is:

Это сыновья Симовы по племенам их, по языкам их, в землях их, по народам их.


verse