וַיְמַלְאוּ־בֹ֔ו אַרְבָּעָ֖ה ט֣וּרֵי אָ֑בֶן ט֗וּר אֹ֤דֶם פִּטְדָה֙ וּבָרֶ֔קֶת הַטּ֖וּר הָֽאֶחָֽד׃

ספר:שמות פרק:39 פסוק:10

The Transliteration is:

wayǝmalʾûbô ʾarbāʿâ ṭûrê ʾāben ṭûr ʾōdem piṭdâ ûbāreqet haṭṭûr hāʾeḥād

The En version NET Translation is:

They set on it four rows of stones: a row with a ruby, a topaz, and a beryl—the first row;

The Fr version BDS Translation is:

On le garnit de quatre rangées de pierreries. Sur la première : une sardoine, une topaze et une émeraude.

The Ru version RUSV Translation is:

и вставили в него в четыре ряда камни. Рядом: рубин, топаз, изумруд, --это первый ряд;


verse