אֶת־הַמְּנֹרָ֨ה הַטְּהֹרָ֜ה אֶת־נֵֽרֹתֶ֗יהָ נֵרֹ֛ת הַמַּֽעֲרָכָ֖ה וְאֶת־כָּל־כֵּלֶ֑יהָ וְאֵ֖ת שֶׁ֥מֶן הַמָּאֹֽור׃
The Transliteration is:
ʾet-hammǝnōrâ haṭṭǝhōrâ ʾet-nērōtêhā nērōt hammaʿărākâ wǝʾet-kol-kēlêhā wǝʾēt šemen hammāʾôr
The En version NET Translation is:
the pure lampstand, its lamps, with the lamps set in order, and all its accessories, and oil for the light;
The Fr version BDS Translation is:
le chandelier d’or pur, l’arrangement de ses lampes, tous ses accessoires et l’huile pour l’alimenter,
The Ru version RUSV Translation is:
светильник из чистого золота, лампады его, лампады расставленные на нем и все принадлежности его, и елей для освещения,