אֶת־בִּגְדֵ֥י הַשְּׂרָ֖ד לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֑דֶשׁ אֶת־בִּגְדֵ֤י הַקֹּ֙דֶשׁ֙ לְאַֽהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֔ן וְאֶת־בִּגְדֵ֥י בָנָ֖יו לְכַהֵֽן׃

ספר:שמות פרק:39 פסוק:41

The Transliteration is:

ʾet-bigdê haśśǝrād lǝšārēt baqqōdeš ʾet-bigdê haqqōdeš lǝʾahărōn hakkōhēn wǝʾet-bigdê bānāyw lǝkahēn

The En version NET Translation is:

the woven garments for serving in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments for his sons to minister as priests.

The Fr version BDS Translation is:

les vêtements de cérémonie pour effectuer le service dans le sanctuaire, les vêtements sacrés pour le prêtre Aaron et les vêtements de ses fils afin qu’ils puissent officier.

The Ru version RUSV Translation is:

одежды служебные для служения во святилище, священные одежды Аарону священнику и одежды сыновьям его для священнодействия.


verse