וַיְהִ֞י בַּחֹ֧דֶשׁ הָֽרִאשֹׁ֛ון בַּשָּׁנָ֥ה הַשֵּׁנִ֖ית בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֑דֶשׁ הוּקַ֖ם הַמִּשְׁכָּֽן׃

ספר:שמות פרק:40 פסוק:17

The Transliteration is:

wayǝhî baḥōdeš hāriʾšôn baššānâ haššēnît bǝʾeḥād laḥōdeš hûqam hammiškān

The En version NET Translation is:

So the tabernacle was set up on the first day of the first month, in the second year.

The Fr version BDS Translation is:

Le premier jour du premier mois de la seconde année, le tabernacle fut dressé.

The Ru version RUSV Translation is:

В первый месяц второго года, в первый [день] месяца поставлена скиния.


verse