וַיֹּ֣אמֶר יְהֺוָ֗ה הֵ֣ן עַ֤ם אֶחָד֙ וְשָׂפָ֤ה אַחַת֙ לְכֻלָּ֔ם וְזֶ֖ה הַֽחִלָּ֣ם לַֽעֲשֹׂ֑ות וְעַתָּה֙ לֹֽא־יִבָּצֵ֣ר מֵהֶ֔ם כֹּ֛ל אֲשֶׁ֥ר יָֽזְמ֖וּ לַֽעֲשֹֽׂות׃
The Transliteration is:
wayyōʾmer yhwh hēn ʿam ʾeḥād wǝśāpâ ʾaḥat lǝkūllām wǝzê haḥillām laʿăśôt wǝʿattâ lōʾ-yibbāṣēr mēhem kōl ʾăšer yāzǝmû laʿăśôt
The En version NET Translation is:
And the LORD said, “If as one people all sharing a common language they have begun to do this, then nothing they plan to do will be beyond them.
The Fr version BDS Translation is:
Il dit alors : Ils forment un seul peuple parlant tous la même langue, et voilà ce qu’ils ont entrepris de faire ! Maintenant, quels que soient leurs projets, rien ne les empêchera de les réaliser.
The Ru version RUSV Translation is:
И сказал Господь: вот, один народ, и один у всех язык; и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали делать;