וַיָּ֣קֶם אֶת־הֶחָצֵ֗ר סָבִיב֙ לַמִּשְׁכָּ֣ן וְלַמִּזְבֵּ֔חַ וַיִּתֵּ֕ן אֶת־מָסַ֖ךְ שַׁ֣עַר הֶֽחָצֵ֑ר וַיְכַ֥ל משֶׁ֖ה אֶת־הַמְּלָאכָֽה׃ פ

ספר:שמות פרק:40 פסוק:33

The Transliteration is:

wayyāqem ʾet-heḥāṣēr sābîb lammiškān wǝlammizbēaḥ wayyittēn ʾet-māsak šaʿar heḥāṣēr wayǝkal mšê ʾet-hammǝlāʾkâ p

The En version NET Translation is:

And he set up the courtyard around the tabernacle and the altar, and put the curtain at the gate of the courtyard. So Moses finished the work.

The Fr version BDS Translation is:

Il fit dresser les tentures du parvis autour du tabernacle et de l’autel et disposa le rideau à la porte du parvis. Ainsi Moïse acheva les travaux.

The Ru version RUSV Translation is:

И поставил двор вокруг скинии и жертвенника и повесил завесу в воротах двора. И так окончил Моисей дело.


verse