חֻקַּ֤ת עֹולָם֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם בְּכֹ֖ל מֹֽושְׁבֹֽתֵיכֶ֑ם כָּל־חֵ֥לֶב וְכָל־דָּ֖ם לֹ֥א תֹאכֵֽלוּ׃ פ
The Transliteration is:
ḥūqqat ʿôlām lǝdōrōtêkem bǝkōl môšǝbōtêkem kol-ḥēleb wǝkol-dām lōʾ tōʾkēlû p
The En version NET Translation is:
This is a perpetual statute throughout your generations in all the places where you live: You must never eat any fat or any blood.’”
The Fr version BDS Translation is:
C’est une ordonnance immuable que vous respecterez de génération en génération partout où vous habiterez : vous ne consommerez aucune graisse, ni aucun sang.
The Ru version RUSV Translation is:
Это постановление вечное в роды ваши, во всех жилищах ваших; никакого тука и никакой крови не ешьте.