וְלָקַ֨ח הַכֹּהֵ֜ן מִדַּ֤ם הַֽחַטָּאת֙ בְּאֶצְבָּעֹ֔ו וְנָתַ֕ן עַל־קַרְנֹ֖ת מִזְבַּ֣ח הָֽעֹלָ֑ה וְאֶת־דָּמֹ֣ו יִשְׁפֹּ֔ךְ אֶל־יְסֹ֖וד מִזְבַּ֥ח הָֽעֹלָֽה׃

ספר:ויקרא פרק:4 פסוק:25

The Transliteration is:

wǝlāqaḥ hakkōhēn middam haḥaṭṭāʾt bǝʾeṣbāʿô wǝnātan ʿal-qarnōt mizbaḥ hāʿōlâ wǝʾet-dāmô yišpōk ʾel-yǝsôd mizbaḥ hāʿōlâ

The En version NET Translation is:

Then the priest must take some of the blood of the sin offering with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering, and he must pour out the rest of its blood at the base of the altar of burnt offering.

The Fr version BDS Translation is:

Le prêtre prendra avec son doigt du sang du sacrifice pour le péché et en appliquera sur les cornes de l’autel des holocaustes ; puis il répandra le reste du sang sur le socle de l’autel des holocaustes.

The Ru version RUSV Translation is:

и возьмет священник перстом своим крови от жертвы за грех и возложит на роги жертвенника всесожжения, а остальную кровь его выльет к подножию жертвенника всесожжения;


verse