וְכִפֶּר֩ עָלָ֨יו הַכֹּהֵ֜ן עַל־חַטָּאתֹ֧ו אֲשֶׁר־חָטָ֛א מֵֽאַחַ֥ת מֵאֵ֖לֶּה וְנִסְלַ֣ח לֹ֑ו וְהָֽיְתָ֥ה לַכֹּהֵ֖ן כַּמִּנְחָֽה׃ ס

ספר:ויקרא פרק:5 פסוק:13

The Transliteration is:

wǝkipper ʿālāyw hakkōhēn ʿal-ḥaṭṭāʾtô ʾăšer-ḥāṭāʾ mēʾaḥat mēʾēllê wǝnislaḥ lô wǝhāyǝtâ lakkōhēn kamminḥâ s

The En version NET Translation is:

So the priest will make atonement on his behalf for his sin which he has committed by doing one of these things, and he will be forgiven. The remainder of the offering will belong to the priest like the grain offering.’”

The Fr version BDS Translation is:

Le prêtre accomplira ainsi le rite d’expiation pour la faute que cet homme a commise, dans l’un ou l’autre des cas énumérés, et il lui sera pardonné. Le reste sera pour le prêtre, comme dans le cas de l’offrande.

The Ru version RUSV Translation is:

и так очистит его священник от греха его, которым он согрешил в котором-нибудь из оных [случаев], и прощено будет ему; [остаток] же принадлежит священнику, как приношение хлебное.


verse