וְאֵ֣ת הֶֽחָזֹ֗ות וְאֵת֙ שֹׁ֣וק הַיָּמִ֔ין הֵנִ֧יף אַֽהֲרֹ֛ן תְּנוּפָ֖ה לִפְנֵ֣י יְהֺוָ֑ה כַּֽאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֥ה משֶֽׁה׃

ספר:ויקרא פרק:9 פסוק:21

The Transliteration is:

wǝʾēt heḥāzôt wǝʾēt šôq hayyāmîn hēnîp ʾahărōn tǝnûpâ lipnê yhwh kaʾăšer ṣiwwâ mšê

The En version NET Translation is:

Finally Aaron waved the breasts and the right thigh as a wave offering before the LORD just as Moses had commanded.

The Fr version BDS Translation is:

Il fit avec les poitrines et le gigot droit le geste de présentation devant l’Eternel, comme Moïse l’avait ordonné.

The Ru version RUSV Translation is:

грудь же и правое плечо принес Аарон, потрясая пред лицем Господним, как повелел Моисей.


verse