publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 30330 [1] => ספר:ויקרא פרק:11 פסוק:35 [2] => וְ֠כֹל אֲשֶׁר־יִפֹּ֨ל מִנִּבְלָתָ֣ם ׀ עָלָיו֮ יִטְמָא֒ תַּנּ֧וּר וְכִירַ֛יִם יֻתָּ֖ץ טְמֵאִ֣ים הֵ֑ם וּטְמֵאִ֖ים יִֽהְי֥וּ לָכֶֽם׃ [3] => [4] => [5] => וְ֠כֹל אֲשֶׁר־יִפֹּ֨ל מִנִּבְלָתָ֣ם ׀ עָלָיו֮ יִטְמָא֒ תַּנּ֧וּר וְכִירַ֛יִם יֻתָּ֖ץ טְמֵאִ֣ים הֵ֑ם וּטְמֵאִ֖ים יִֽהְי֥וּ לָכֶֽם׃ )

Array ( [0] => וְ֠כֹל אֲשֶׁר־יִפֹּ֨ל מִנִּבְלָתָ֣ם ׀ עָלָיו֮ יִטְמָא֒ תַּנּ֧וּר וְכִירַ֛יִם יֻתָּ֖ץ טְמֵאִ֣ים הֵ֑ם וּטְמֵאִ֖ים יִֽהְי֥וּ לָכֶֽם׃ [1] => ספר:ויקרא פרק:11 פסוק:35 )

וְ֠כֹל אֲשֶׁר־יִפֹּ֨ל מִנִּבְלָתָ֣ם ׀ עָלָיו֮ יִטְמָא֒ תַּנּ֧וּר וְכִירַ֛יִם יֻתָּ֖ץ טְמֵאִ֣ים הֵ֑ם וּטְמֵאִ֖ים יִֽהְי֥וּ לָכֶֽם׃

push_buttons_display:30330

ספר:ויקרא פרק:11 פסוק:35

wǝkōl ʾăšer-yippōl minniblātām ʿālāyw yiṭmāʾ tannûr wǝkîrayim yūttāṣ ṭǝmēʾîm hēm ûṭǝmēʾîm yihǝyû lākem

Anything their carcass may fall on will become unclean. An oven or small stove must be smashed to pieces; they are unclean, and they will stay unclean to you.

Tout objet sur lequel tombera le cadavre d’une de ces bêtes sera impur. S’il s’agit d’un four ou d’un foyer, ils seront mis en pièces, car ils sont impurs et vous les tiendrez pour tels.

Всё, на что упадет что-нибудь от трупа их, нечисто будет: печь и очаг должно разломать, они нечисты; и они должны быть нечисты для вас;

וְ֠כֹל אֲשֶׁר־יִפֹּ֨ל מִנִּבְלָתָ֣ם ׀ עָלָיו֮ יִטְמָא֒ תַּנּ֧וּר וְכִירַ֛יִם יֻתָּ֖ץ טְמֵאִ֣ים הֵ֑ם וּטְמֵאִ֖ים יִֽהְי֥וּ לָכֶֽם׃

ספר:ויקרא פרק:11 פסוק:35

verse