וְרָאָ֧ה הַכֹּהֵ֛ן אֶת־הַבָּשָׂ֥ר הַחַ֖י וְטִמְּאֹ֑ו הַבָּשָׂ֥ר הַחַ֛י טָמֵ֥א ה֖וּא צָרַ֥עַת הֽוּא׃

ספר:ויקרא פרק:13 פסוק:15

The Transliteration is:

wǝrāʾâ hakkōhēn ʾet-habbāśār haḥay wǝṭimmǝʾô habbāśār haḥay ṭāmēʾ hûʾ ṣāraʿat hûʾ

The En version NET Translation is:

so the priest is to examine the raw flesh and pronounce him unclean—it is diseased.

The Fr version BDS Translation is:

Après avoir constaté la présence de cette chair vive, le prêtre déclarera la personne impure : la chair vive est impure : c’est une maladie de peau évolutive.

The Ru version RUSV Translation is:

священник, увидев живое мясо, объявит его нечистым; живое мясо нечисто: это проказа.


verse