update was 350 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 3100
[1] => ספר:בראשית פרק:12 פסוק:11
[2] => וַיְהִ֕י כַּֽאֲשֶׁ֥ר הִקְרִ֖יב לָבֹ֣וא מִצְרָ֑יְמָה וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־שָׂרַ֣י אִשְׁתֹּ֔ו הִנֵּה־נָ֣א יָדַ֔עְתִּי כִּ֛י אִשָּׁ֥ה יְפַת־מַרְאֶ֖ה אָֽתְּ׃
[3] =>
[4] =>
[5] => וַיְהִ֕י כַּֽאֲשֶׁ֥ר הִקְרִ֖יב לָבֹ֣וא מִצְרָ֑יְמָה וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־שָׂרַ֣י אִשְׁתֹּ֔ו הִנֵּה־נָ֣א יָדַ֔עְתִּי כִּ֛י אִשָּׁ֥ה יְפַת־מַרְאֶ֖ה אָֽתְּ׃
)
Array
(
[0] => וַיְהִ֕י כַּֽאֲשֶׁ֥ר הִקְרִ֖יב לָבֹ֣וא מִצְרָ֑יְמָה וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־שָׂרַ֣י אִשְׁתֹּ֔ו הִנֵּה־נָ֣א יָדַ֔עְתִּי כִּ֛י אִשָּׁ֥ה יְפַת־מַרְאֶ֖ה אָֽתְּ׃
[1] => ספר:בראשית פרק:12 פסוק:11
)
וַיְהִ֕י כַּֽאֲשֶׁ֥ר הִקְרִ֖יב לָבֹ֣וא מִצְרָ֑יְמָה וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־שָׂרַ֣י אִשְׁתֹּ֔ו הִנֵּה־נָ֣א יָדַ֔עְתִּי כִּ֛י אִשָּׁ֥ה יְפַת־מַרְאֶ֖ה אָֽתְּ׃
push_buttons_display:3100
ספר:בראשית פרק:12 פסוק:11
The Transliteration is:
wayǝhî kaʾăšer hiqrîb lābôʾ miṣrāyǝmâ wayyōʾmer ʾel-śāray ʾištô hinnê-nāʾ yādaʿtî kî ʾiššâ yǝpat-marʾê ʾātt
The En version NET Translation is:
As he approached Egypt, he said to his wife Sarai, “Look, I know that you are a beautiful woman.
The Fr version BDS Translation is:
Lorsqu’il approchait de l’Egypte, il dit à Saraï sa femme : Ecoute, je sais que tu es très belle.
The Ru version RUSV Translation is:
Когда же он приближался к Египту, то сказал Саре, жене своей: вот, я знаю, что ты женщина, прекрасная видом;
verse