וְהַנֹּותָ֗ר בַּשֶּׁ֙מֶן֙ אֲשֶׁר֙ עַל־כַּ֣ף הַכֹּהֵ֔ן יִתֵּ֖ן עַל־רֹ֣אשׁ הַמִּטַּהֵ֑ר וְכִפֶּ֥ר עָלָ֛יו הַכֹּהֵ֖ן לִפְנֵ֥י יְהֺוָֽה׃

ספר:ויקרא פרק:14 פסוק:18

The Transliteration is:

wǝhannôtār baššemen ʾăšer ʿal-kap hakkōhēn yittēn ʿal-rōʾš hammiṭṭahēr wǝkipper ʿālāyw hakkōhēn lipnê yhwh

The En version NET Translation is:

and the remainder of the olive oil that is in his hand the priest is to put on the head of the one being cleansed. So the priest is to make atonement for him before the LORD.

The Fr version BDS Translation is:

Il versera ce qui reste d’huile dans sa main sur la tête de celui qui se purifie, afin de faire le rite d’expiation pour lui devant l’Eternel.

The Ru version RUSV Translation is:

а остальной елей, который на ладони священника, возложит он на голову очищаемого, и очистит его священник пред лицем Господа.


verse