וְצִוָּה֙ הַכֹּהֵ֔ן וְחִלְּצוּ֙ אֶת־הָ֣אֲבָנִ֔ים אֲשֶׁ֥ר בָּהֵ֖ן הַנָּ֑גַע וְהִשְׁלִ֤יכוּ אֶתְהֶן֙ אֶל־מִח֣וּץ לָעִ֔יר אֶל־מָקֹ֖ום טָמֵֽא׃

ספר:ויקרא פרק:14 פסוק:40

The Transliteration is:

wǝṣiwwâ hakkōhēn wǝḥillǝṣû ʾet-hāʾăbānîm ʾăšer bāhēn hannāgaʿ wǝhišlîkû ʾethen ʾel-miḥûṣ lāʿîr ʾel-māqôm ṭāmēʾ

The En version NET Translation is:

then the priest is to command that the stones that had the infection in them be pulled and thrown outside the city into an unclean place.

The Fr version BDS Translation is:

il ordonnera d’arracher les pierres tachées et les fera jeter à l’extérieur de la ville dans un endroit impur.

The Ru version RUSV Translation is:

то священник прикажет выломать камни, на которых язва, и бросить их вне города на место нечистое;


verse