וְחִטֵּ֣א אֶת־הַבַּ֔יִת בְּדַם֙ הַצִּפֹּ֔ור וּבַמַּ֖יִם הַֽחַיִּ֑ים וּבַצִּפֹּ֣ר הַֽחַיָּ֗ה וּבְעֵ֥ץ הָאֶ֛רֶז וּבָֽאֵזֹ֖ב וּבִשְׁנִ֥י הַתֹּולָֽעַת׃
The Transliteration is:
wǝḥiṭṭēʾ ʾet-habbayit bǝdam haṣṣippôr ûbammayim haḥayyîm ûbaṣṣippōr haḥayyâ ûbǝʿēṣ hāʾerez ûbāʾēzōb ûbišnî hattôlāʿat
The En version NET Translation is:
So he is to purify the house with the blood of the bird, the fresh water, the live bird, the piece of cedar wood, the twigs of hyssop, and the scrap of crimson fabric,
The Fr version BDS Translation is:
Il purifiera ainsi la maison avec le sang de l’oiseau, l’eau de source, l’oiseau vivant, le bois de cèdre, l’hysope et le fil rouge éclatant.
The Ru version RUSV Translation is:
и очистит дом кровью птицы и живою водою, и живою птицею и кедровым деревом, и иссопом и червленою нитью;