דַּבְּרוּ֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וַֽאֲמַרְתֶּ֖ם אֲלֵהֶ֑ם אִ֣ישׁ אִ֗ישׁ כִּ֤י יִֽהְיֶה֙ זָ֣ב מִבְּשָׂרֹ֔ו זֹובֹ֖ו טָמֵ֥א הֽוּא׃

ספר:ויקרא פרק:15 פסוק:2

The Transliteration is:

dabbǝrû ʾel-bǝnê yiśrāʾēl waʾămartem ʾălēhem ʾîš ʾîš kî yihǝyê zāb mibbǝśārô zôbô ṭāmēʾ hûʾ

The En version NET Translation is:

“Speak to the Israelites and tell them, ‘When any man has a discharge from his body, his discharge is unclean.

The Fr version BDS Translation is:

Parlez aux Israélites et dites-leur : Si un homme est atteint d’une gonorrhée, l’écoulement qu’elle provoque le rend impur –

The Ru version RUSV Translation is:

объявите сынам Израилевым и скажите им: если у кого будет истечение из тела его, то от истечения своего он нечист.


verse