וְכָל־הַנֹּגֵ֔עַ בְּכָל־כְּלִ֖י אֲשֶׁר־תֵּשֵׁ֣ב עָלָ֑יו יְכַבֵּ֧ס בְּגָדָ֛יו וְרָחַ֥ץ בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃

ספר:ויקרא פרק:15 פסוק:22

The Transliteration is:

wǝkol-hannōgēaʿ bǝkol-kǝlî ʾăšer-tēšēb ʿālāyw yǝkabbēs bǝgādāyw wǝrāḥaṣ bammayim wǝṭāmēʾ ʿad-hāʿāreb

The En version NET Translation is:

Anyone who touches any furniture she sits on must wash his clothes, bathe in water, and be unclean until evening.

The Fr version BDS Translation is:

Celui qui touchera un meuble quelconque sur lequel elle se sera assise nettoiera ses vêtements, se lavera à l’eau et sera impur jusqu’au soir.

The Ru version RUSV Translation is:

и всякий, кто прикоснется к какой-нибудь вещи, на которой она сидела, должен вымыть одежды свои и омыться водою, и нечист будет до вечера;


verse