וְאִ֨ם עַל־הַמִּשְׁכָּ֜ב ה֗וּא אֹ֧ו עַל־הַכְּלִ֛י אֲשֶׁר־הִ֥וא ישֶֽׁבֶת־עָלָ֖יו בְּנָגְעֹו־בֹ֑ו יִטְמָ֖א עַד־הָעָֽרֶב׃

ספר:ויקרא פרק:15 פסוק:23

The Transliteration is:

wǝʾim ʿal-hammiškāb hûʾ ʾô ʿal-hakkǝlî ʾăšer-hiwʾ yšebet-ʿālāyw bǝnāgǝʿô-bô yiṭmāʾ ʿad-hāʿāreb

The En version NET Translation is:

If there is something on the bed or on the furniture she sits on, when he touches it he will be unclean until evening,

The Fr version BDS Translation is:

S’il y a un objet sur le lit ou sur le meuble qu’elle occupe, celui qui y touche sera impur jusqu’au soir.

The Ru version RUSV Translation is:

и если кто прикоснется к чему-нибудь на постели или на той вещи, на которой она сидела, нечист будет до вечера;


verse