וַיֵּ֙לֶךְ֙ לְמַסָּעָ֔יו מִנֶּ֖גֶב וְעַד־בֵּֽית־אֵ֑ל עַד־הַמָּקֹ֗ום אֲשֶׁר־הָ֨יָה שָׁ֤ם אָֽהֳלֹה֙ בַּתְּחִלָּ֔ה בֵּ֥ין בֵּֽית־אֵ֖ל וּבֵ֥ין הָעָֽי׃

ספר:בראשית פרק:13 פסוק:3

The Transliteration is:

wayyēlek lǝmassāʿāyw minnegeb wǝʿad-bêt-ʾēl ʿad-hammāqôm ʾăšer-hāyâ šām ʾohŏlōh battǝḥillâ bên bêt-ʾēl ûbên hāʿāy

The En version NET Translation is:

And he journeyed from place to place from the Negev as far as Bethel. He returned to the place where he had pitched his tent at the beginning, between Bethel and Ai.

The Fr version BDS Translation is:

D’étape en étape, il retourna du Néguev jusqu’à Béthel, au lieu où il avait auparavant établi son campement, entre Béthel et Aï,

The Ru version RUSV Translation is:

И продолжал он переходы свои от юга до Вефиля, до места, где прежде был шатер его между Вефилем и между Гаем,


verse