עַל־כֵּ֤ן אָמַ֙רְתִּי֙ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כָּל־נֶ֥פֶשׁ מִכֶּ֖ם לֹא־תֹ֣אכַל דָּ֑ם וְהַגֵּ֛ר הַגָּ֥ר בְּתֹֽוכְכֶ֖ם לֹא־יֹ֥אכַל דָּֽם׃

ספר:ויקרא פרק:17 פסוק:12

The Transliteration is:

ʿal-kēn ʾāmartî libnê yiśrāʾēl kol-nepeš mikkem lōʾ-tōʾkal dām wǝhaggēr haggār bǝtôkǝkem lōʾ-yōʾkal dām

The En version NET Translation is:

Therefore, I have said to the Israelites: No person among you is to eat blood, and no resident foreigner who lives among you is to eat blood.

The Fr version BDS Translation is:

C’est pourquoi j’ai dit aux Israélites : Aucun de vous ne doit manger du sang et l’étranger qui réside au milieu de vous n’en consommera pas non plus.

The Ru version RUSV Translation is:

потому Я и сказал сынам Израилевым: ни одна душа из вас не должна есть крови, и пришлец, живущий между вами, не должен есть крови.


verse