וּשְׁמַרְתֶּ֤ם אֶת־חֻקֹּתַי֙ וְאֶת־מִשְׁפָּטַ֔י אֲשֶׁ֨ר יַֽעֲשֶׂ֥ה אֹתָ֛ם הָֽאָדָ֖ם וָחַ֣י בָּהֶ֑ם אֲנִ֖י יְהֺוָֽה׃ ס

ספר:ויקרא פרק:18 פסוק:5

The Transliteration is:

ûšǝmartem ʾet-ḥūqqōtay wǝʾet-mišpāṭay ʾăšer yaʿăśê ʾōtām hāʾādām wāḥay bāhem ʾănî yhwh s

The En version NET Translation is:

So you must keep my statutes and my regulations; anyone who does so will live by keeping them. I am the LORD.

The Fr version BDS Translation is:

Vous obéirez à mes ordonnances et à mes lois ; l’homme qui les appliquera vivra grâce à cela. Je suis l’Eternel.

The Ru version RUSV Translation is:

Соблюдайте постановления Мои и законы Мои, которые исполняя, человек будет жив. Я Господь.


verse