וְאִשָּׁ֥ה אֶל־אֲחֹתָ֖הּ לֹ֣א תִקָּ֑ח לִצְרֹ֗ר לְגַלֹּ֧ות עֶרְוָתָ֛הּ עָלֶ֖יהָ בְּחַיֶּֽיהָ׃

ספר:ויקרא פרק:18 פסוק:18

The Transliteration is:

wǝʾiššâ ʾel-ʾăḥōtāh lōʾ tiqqāḥ liṣrōr lǝgallôt ʿerwātāh ʿālêhā bǝḥayyêhā

The En version NET Translation is:

You must not take a woman in marriage and then marry her sister as a rival wife while she is still alive, to have sexual relations with her.

The Fr version BDS Translation is:

Tu ne prendras pas pour autre épouse la sœur de ta femme, car tu provoquerais des rivalités entre elles en ayant des relations avec elle, tant que ta femme est en vie.

The Ru version RUSV Translation is:

Не бери жены вместе с сестрою ее, чтобы сделать ее соперницею, чтоб открыть наготу ее при ней, при жизни ее.


verse