וַיְכַ֤ל אֱלֹהִים֙ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֔י מְלַאכְתֹּ֖ו אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה וַיִּשְׁבֹּת֙ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֔י מִכָּל־מְלַאכְתֹּ֖ו אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃
The Transliteration is:
wayǝkal ʾĕlōhîm bayyôm haššǝbîʿî mǝlaʾktô ʾăšer ʿāśâ wayyišbōt bayyôm haššǝbîʿî mikkol-mǝlaʾktô ʾăšer ʿāśâ
The En version NET Translation is:
By the seventh day God finished the work that he had been doing, and he ceased on the seventh day all the work that he had been doing.
The Fr version BDS Translation is:
Le septième jour, Dieu avait achevé tout ce qu’il avait créé. Alors il se reposa en ce jour-là de toutes les œuvres qu’il avait accomplies.
The Ru version RUSV Translation is:
И совершил Бог к седьмому дню дела Свои, которые Он делал, и почил в день седьмый от всех дел Своих, которые делал.