וִֽהְיִ֤יתֶם לִי֙ קְדשִׁ֔ים כִּ֥י קָדֹ֖ושׁ אֲנִ֣י יְהֺוָ֑ה וָֽאַבְדִּ֥ל אֶתְכֶ֛ם מִן־הָֽעַמִּ֖ים לִֽהְיֹ֥ות לִֽי׃

ספר:ויקרא פרק:20 פסוק:26

The Transliteration is:

wihǝyîtem lî qǝdšîm kî qādôš ʾănî yhwh wāʾabdil ʾetkem min-hāʿammîm lihǝyôt lî

The En version NET Translation is:

You must be holy to me because I, the LORD, am holy, and I have set you apart from the other peoples to be mine.

The Fr version BDS Translation is:

Vous serez saints pour moi, car moi, l’Eternel, je suis saint et je vous ai mis à part des autres peuples pour que vous m’apparteniez.

The Ru version RUSV Translation is:

Будьте предо Мною святы, ибо Я свят Господь, и Я отделил вас от народов, чтобы вы были Мои.


verse