לֹֽא־יִקְרְחֻ֤ה לֹֽא־יִקְרְח֤וּ קָרְחָה֙ בְּרֹאשָׁ֔ם וּפְאַ֥ת זְקָנָ֖ם לֹ֣א יְגַלֵּ֑חוּ וּבִ֨בְשָׂרָ֔ם לֹ֥א יִשְׂרְט֖וּ שָׂרָֽטֶת׃

ספר:ויקרא פרק:21 פסוק:5

The Transliteration is:

lōʾ-yiqrǝḥūh lōʾ-yiqrǝḥû qorǝḥâ bǝrōʾšām ûpǝʾat zǝqānām lōʾ yǝgallēḥû ûbibśārām lōʾ yiśrǝṭû śārāṭet

The En version NET Translation is:

Priests must not have a bald spot shaved on their head, they must not shave the corner of their beard, and they must not cut slashes in their body.

The Fr version BDS Translation is:

Les prêtres ne se tonsureront pas, ils ne se raseront pas les coins de la barbe, ni se feront d’incisions sur leur corps.

The Ru version RUSV Translation is:

Они не должны брить головы своей и подстригать края бороды своей и делать нарезы на теле своем.


verse