אֹו־אִישׁ֙ אֲשֶׁ֣ר יִגַּ֔ע בְּכָל־שֶׁ֖רֶץ אֲשֶׁ֣ר יִטְמָא־לֹ֑ו אֹ֤ו בְאָדָם֙ אֲשֶׁ֣ר יִטְמָא־לֹ֔ו לְכֹ֖ל טֻמְאָתֹֽו׃

ספר:ויקרא פרק:22 פסוק:5

הערות העורך: תוקן אֹ֤ו

The Transliteration is:

ʾô-ʾîš ʾăšer yiggaʿ bǝkol-šereṣ ʾăšer yiṭmāʾ-lô ʾô bǝʾādām ʾăšer yiṭmāʾ-lô lǝkōl ṭūmʾātô

The En version NET Translation is:

or with a man who touches a swarming thing by which he becomes unclean, or who touches a person by which he becomes unclean, whatever that person’s impurity—

The Fr version BDS Translation is:

qui aura touché quelque bestiole qui se meut à ras de terre et rend impur, ou une personne dont le contact rend impur, quelle que soit l’impureté.

The Ru version RUSV Translation is:

или кто прикоснется к какому-нибудь гаду, от которого он сделается нечист, или к человеку, от которого он сделается нечист какою бы то ни было нечистотою, --


verse