publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 34020 [1] => ספר:ויקרא פרק:22 פסוק:32 [2] => וְלֹ֤א תְחַלְּלוּ֙ אֶת־שֵׁ֣ם קָדְשִׁ֔י וְנִ֨קְדַּשְׁתִּ֔י בְּתֹ֖וךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אֲנִ֥י יְהֺוָ֖ה מְקַדִּשְׁכֶֽם׃ [3] => [4] => [5] => וְלֹ֤א תְחַלְּלוּ֙ אֶת־שֵׁ֣ם קָדְשִׁ֔י וְנִ֨קְדַּשְׁתִּ֔י בְּתֹ֖וךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אֲנִ֥י יְהֺוָ֖ה מְקַדִּשְׁכֶֽם׃ )

Array ( [0] => וְלֹ֤א תְחַלְּלוּ֙ אֶת־שֵׁ֣ם קָדְשִׁ֔י וְנִ֨קְדַּשְׁתִּ֔י בְּתֹ֖וךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אֲנִ֥י יְהֺוָ֖ה מְקַדִּשְׁכֶֽם׃ [1] => ספר:ויקרא פרק:22 פסוק:32 )

וְלֹ֤א תְחַלְּלוּ֙ אֶת־שֵׁ֣ם קָדְשִׁ֔י וְנִ֨קְדַּשְׁתִּ֔י בְּתֹ֖וךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אֲנִ֥י יְהֺוָ֖ה מְקַדִּשְׁכֶֽם׃

push_buttons_display:34020

ספר:ויקרא פרק:22 פסוק:32

wǝlōʾ tǝḥallǝlû ʾet-šēm qodšî wǝniqdaštî bǝtôk bǝnê yiśrāʾēl ʾănî yhwh mǝqaddiškem

You must not profane my holy name, and I will be sanctified in the midst of the Israelites. I am the LORD who sanctifies you,

Vous ne profanerez pas ma sainteté ; ma sainteté sera respectée par les Israélites. Moi, l’Eternel, je vous rends saints,

Не бесчестите святого имени Моего, чтоб Я был святим среди сынов Израилевых. Я Господь, освящающий вас,

וְלֹ֤א תְחַלְּלוּ֙ אֶת־שֵׁ֣ם קָדְשִׁ֔י וְנִ֨קְדַּשְׁתִּ֔י בְּתֹ֖וךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אֲנִ֥י יְהֺוָ֖ה מְקַדִּשְׁכֶֽם׃

ספר:ויקרא פרק:22 פסוק:32

verse