וְהֵנִ֣יף הַכֹּהֵ֣ן ׀ אֹתָ֡ם עַל֩ לֶ֨חֶם הַבִּכּוּרִ֤ים תְּנוּפָה֙ לִפְנֵ֣י יְהֺוָ֔ה עַל־שְׁנֵ֖י כְּבָשִׂ֑ים קֹ֛דֶשׁ יִהְי֥וּ לַיהוָֹ֖ה לַכֹּהֵֽן׃

ספר:ויקרא פרק:23 פסוק:20

The Transliteration is:

wǝhēnîp hakkōhēn ʾōtām ʿal leḥem habbikkûrîm tǝnûpâ lipnê yhwh ʿal-šǝnê kǝbāśîm qōdeš yihyû la-yhwh lakkōhēn

The En version NET Translation is:

and the priest is to wave them—the two lambs—along with the bread of the firstfruits, as a wave offering before the LORD; they will be holy to the LORD for the priest.

The Fr version BDS Translation is:

Le prêtre fera avec le pain des premières récoltes le geste de présentation devant l’Eternel. Ils me seront consacrés avec les deux agneaux et reviendront au prêtre.

The Ru version RUSV Translation is:

священник должен принести это, потрясая пред Господом, вместе с потрясаемыми хлебами первого плода и с двумя агнцами, и это будет святынею Господу; священнику, [который приносит, это принадлежит];


verse