הֹוצֵ֣א אֶת־הַֽמְקַלֵּ֗ל אֶל־מִחוּץ֙ לַמַּֽחֲנֶ֔ה וְסָֽמְכ֧וּ כָל־הַשֹּֽׁמְעִ֛ים אֶת־יְדֵיהֶ֖ם עַל־רֹאשֹׁ֑ו וְרָֽגְמ֥וּ אֹתֹ֖ו כָּל־הָֽעֵדָֽה׃

ספר:ויקרא פרק:24 פסוק:14

The Transliteration is:

hôṣēʾ ʾet-hamǝqallēl ʾel-miḥûṣ lammaḥănê wǝsāmǝkû kol-haššōmǝʿîm ʾet-yǝdêhem ʿal-rōʾšô wǝrāgǝmû ʾōtô kol-hāʿēdâ

The En version NET Translation is:

“Bring the one who cursed outside the camp, and all who heard him are to lay their hands on his head, and the whole congregation is to stone him to death.

The Fr version BDS Translation is:

Fais sortir le blasphémateur hors du camp, tous ceux qui l’ont entendu poseront leurs mains sur sa tête ; ensuite, toute l’assemblée le lapidera.

The Ru version RUSV Translation is:

выведи злословившего вон из стана, и все слышавшие пусть положат руки свои на голову его, и все общество побьет его камнями;


verse