בְּמִסְפַּ֤ר שָׁנִים֙ אַחַ֣ר הַיֹּובֵ֔ל תִּקְנֶ֖ה מֵאֵ֣ת עֲמִיתֶ֑ךָ בְּמִסְפַּ֥ר שְׁנֵֽי־תְבוּאֹ֖ת יִמְכָּר־לָֽךְ׃
The Transliteration is:
bǝmispar šānîm ʾaḥar hayyôbēl tiqnê mēʾēt ʿămîtekā bǝmispar šǝnê-tǝbûʾōt yimkār-lāk
The En version NET Translation is:
You may buy it from your fellow citizen according to the number of years since the last Jubilee; he may sell it to you according to the years of produce that are left.
The Fr version BDS Translation is:
On tiendra compte pour le prix d’achat du nombre d’années écoulées depuis le dernier jubilé, et son prix de vente sera donc fixé en fonction du nombre d’années de récolte restantes.
The Ru version RUSV Translation is:
по расчислению лет после юбилея ты должен покупать у ближнего твоего, и по расчислению лет дохода он должен продавать тебе;