וַיָּ֕שֶׁב אֵ֖ת כָּל־הָֽרְכֻ֑שׁ וְגַם֩ אֶת־לֹ֨וט אָחִ֤יו וּרְכֻשֹׁו֙ הֵשִׁ֔יב וְגַ֥ם אֶת־הַנָּשִׁ֖ים וְאֶת־הָעָֽם׃

ספר:בראשית פרק:14 פסוק:16

The Transliteration is:

wayyāšeb ʾēt kol-hārǝkūš wǝgam ʾet-lôṭ ʾāḥîw ûrǝkūšô hēšîb wǝgam ʾet-hannāšîm wǝʾet-hāʿām

The En version NET Translation is:

He retrieved all the stolen property. He also brought back his nephew Lot and his possessions, as well as the women and the rest of the people.

The Fr version BDS Translation is:

Il récupéra tout le butin, il ramena aussi Loth son parent, ainsi que ses biens, les femmes et les autres prisonniers.

The Ru version RUSV Translation is:

и возвратил все имущество и Лота, сродника своего, и имущество его возвратил, также и женщин и народ.


verse