וַיֵּצֵ֣א מֶֽלֶךְ־סְדֹם֮ לִקְרָאתֹו֒ אַֽחֲרֵ֣י שׁוּבֹ֗ו מֵֽהַכֹּות֙ אֶת־כְּדָרְלָעֹ֔מֶר וְאֶת־הַמְּלָכִ֖ים אֲשֶׁ֣ר אִתֹּ֑ו אֶל־עֵ֣מֶק שָׁוֵ֔ה ה֖וּא עֵ֥מֶק הַמֶּֽלֶךְ׃

ספר:בראשית פרק:14 פסוק:17

The Transliteration is:

wayyēṣēʾ melek-sǝdōm liqrāʾtô ʾaḥărê šûbô mēhakkôt ʾet-kǝdārǝlāʿōmer wǝʾet-hammǝlākîm ʾăšer ʾittô ʾel-ʿēmeq šāwê hûʾ ʿēmeq hammelek

The En version NET Translation is:

After Abram returned from defeating Kedorlaomer and the kings who were with him, the king of Sodom went out to meet Abram in the Valley of Shaveh (known as the King’s Valley).

The Fr version BDS Translation is:

Melchisédek bénit Abram - Lorsque Abram revint après avoir battu Kedorlaomer et les rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome vint à sa rencontre dans la vallée de Shavé qui est la vallée royale.

The Ru version RUSV Translation is:

Когда он возвращался после поражения Кедорлаомера и царей, бывших с ним, царь Содомский вышел ему навстречу в долину Шаве, что [ныне] долина царская;


verse