וְנָֽתַתִּ֤י אֶת־עָֽרֵיכֶם֙ חָרְבָּ֔ה וַֽהֲשִׁמֹּותִ֖י אֶת־מִקְדְּשֵׁיכֶ֑ם וְלֹ֣א אָרִ֔יחַ בְּרֵ֖יחַ נִיחֹֽחֲכֶֽם׃
The Transliteration is:
wǝnātattî ʾet-ʿārêkem ḥorbâ wahăšimmôtî ʾet-miqdǝšêkem wǝlōʾ ʾārîaḥ bǝrêaḥ nîḥōḥăkem
The En version NET Translation is:
I will lay your cities waste and make your sanctuaries desolate, and I will refuse to smell your soothing aromas.
The Fr version BDS Translation is:
Je réduirai vos villes en ruine, je ravagerai vos sanctuaires, je ne me laisserai pas apaiser par l’odeur de vos sacrifices.
The Ru version RUSV Translation is:
города ваши сделаю пустынею, и опустошу святилища ваши, и не буду обонять приятного благоухания [жертв] ваших;