וְהַנִּשְׁאָרִ֣ים בָּכֶ֗ם יִמַּ֙קּוּ֙ בַּֽעֲֺונָ֔ם בְּאַרְצֹ֖ת אֹֽיְבֵיכֶ֑ם וְאַ֛ף בַּֽעֲֺונֹ֥ת אֲבֹתָ֖ם אִתָּ֥ם יִמָּֽקּוּ׃

ספר:ויקרא פרק:26 פסוק:39

The Transliteration is:

wǝhannišʾārîm bākem yimmaqqû baʿăōwnām bǝʾarṣōt ʾōyǝbêkem wǝʾap baʿăōwnōt ʾăbōtām ʾittām yimmāqqû

The En version NET Translation is:

Restoration through Confession and Repentance - “‘As for the ones who remain among you, they will rot away because of their iniquity in the lands of your enemies, and they will also rot away because of their ancestors’ iniquities which are with them.

The Fr version BDS Translation is:

Ceux d’entre vous qui survivront dépériront dans le pays de vos ennemis à cause de leurs péchés et aussi à cause de ceux de leurs ancêtres.

The Ru version RUSV Translation is:

а оставшиеся из вас исчахнут за свои беззакония в землях врагов ваших и за беззакония отцов своих исчахнут;


verse